Araxi's Technical Resources
Translating tools: CAT (Computer Aided Translation), these software
packages automatically detect repeat translations to ensure consistency
and improve quality.
An ftp site can be used for sending very large files as an alternative
"Critical" files backed up every 15 minutes and all
files backed up daily (on disk and server).
Secure communications: antivirus protection for server, all PCs
and e-mails, updated daily.
Araxi T-Flow translation management software:
---> automated system for producing
quotes, delivery notes, invoices, correspondence,
---> database for client records and
---> client preferences,
---> translator management.
Please note: All translations are performed by human translators. These tools are used only to improve efficiency and consistency.
us for more details.